Abans que algú amb dos dits de front llegeixi els titulars d'El País i els corregeixi, reprodueixo els titulars de la portada d'aquest diari sobre la fusió de gel a Groenlàndia (l'article és aquí):
El 97% de la capa de hielo de Groenlandia se derrite en solo cuatro días. Casi toda la cubierta de la isla se ha fundido este verano por el calor, un fenómeno del que no hay precedentes registrados.
Que és el dia dels Innocents, avui? April fool's day? Algú s'ha fixat si l'aeroport del Prat i tot el delta del Llobregat (i el de l'Ebre) han quedat sota les aigües? I la Barceloneta, el Parc de la Ciutadella, mitja Ciutat Vella? La línia de costa del Maresme ha retrocedit 100 o 150 m? La fusió del casquet de gel de Groenlàndia implicaria una pujada del nivell del mar de 7,2 m, o de 7 m si fos "només" el 97%. L'afectació a les costes seria brutal, i alguna notícia ens n'hauria arribat.
El fenomen és un altre: una de les variables que mesuren els efectes de l'escalfament global a Groenlàndia és la superfície de l'illa que assoleix temperatures que permeten que el gel es comenci a fondre (és a dir, T>0ºC). Normalment, a la major part del casquet de gel de Groenlàndia la temperatura superficial mai no supera els 0ºC, ni tan sols a l'estiu. En canvi, aquest juliol, i durant uns dies, una bossa d'aire calent es va instal·lar sobre l'illa, de manera que el 97% de la superfície del gel va superar els 0ºC. Això, i no una altra cosa, és el que ha passat a Groenlàndia aquests dies. L'episodi és significatiu i no havia passat des que hi ha dades de satèl·lit, però el percentatge de gel que s'ha fos aquests dies és mínim: els fins a 3 km de gruix de gel que cobreixen Groenlàndia segueixen més o menys igual que a començament de juliol. Encara no ens podem banyar al mar a l'alçada del Teatre del Liceu.
Val a dir que la nota de premsa de la NASA pot portar a confusió, perquè en algun punt del text es diu: Melt maps derived from the three satellites showed that on July 8, about 40 percent of the ice sheet's surface had melted. By July 12, 97 percent had melted. Com dirien els castissos: Holy Shit! Jo més aviat hauria dit: 97% of Greenland ice sheet's surface reached melting conditions.